배신(背信)과 배반(背反)의 한계.

배신(背信)과 배반(背反)의 한계.

샤-프 4 1431 0 0
같은 뜻, 의미로 받어 들여지고 있는 배신(背信)과 배반(背反)
 
무엇을 배신이라 말하며 배반이라 말 하는가 ? 
틀리다면 어떻한 면에서 틀린점이 있을수 있을까 ?
배신과 배반 어느것이 더 나쁜 것인가 ?

4 Comments
수초 2010.04.21 13:28  
배신과 배반의 의미는 당연히 지켜야 할 믿음이나 의리를 저 버리는 것 이라 생각합니다. 배반은 완전히 돌아서 가 버리는것, 배신은 신의를 저 버리는 행위의 결과가 드러날수도 드러나지 않을수도 있다고 봅니다. 따라서 배반이 어떤 의미에서는 훨씬 나쁘다고 볼수있지 않을까요....
미로 2010.04.21 21:14  
배신은 믿음을 저버린다는 것이고 배반은 아예 돌아앉는다는 말인데... 그러면 배신은 다시 돌아올 확률이 좀 있고 배반은 완전히 돌아올수 없다는 말이 아닌지요. 그래서 배신과 배반이 틀린점이 아니라 다른점이라 해야 하지 않을가요? 배신은 일시적일수도 있는데 배반은 오래적이거나 혹 영구적일수도 있지요. 어느것이 더 나쁜것인지는 사람마다 다르니... 저의 생각을 한 줄 적어봅니다.
청진 2010.04.24 08:41  
님의 말씀 정답입니다~ 저두 그렇게 생각하거든요~ 같은의미니 따로 쓸것은 없고 그저 님의 말씀 정답이라 ~ 칭찬 ㅎㅎㅎㅎ
사람소리 2010.04.23 13:11  
배신과 배반의 표면적 의미는 위의 분들 말씀대로고요. 차이점은 배신은 그냥 믿음을 저버리리는 정도에 그치는 것이지만, 배반은 자기가 속했던 곳에서 등을 돌리는 수준에 끝나지 않고 적대적 관계로 되었을 때 쓰는 말입니다.