낙원원님 보세요==> 2010년 新HSK...

낙원원님 보세요==> 2010년 新HSK...

강한사나이 11 1465 0 0
2010년 HSK(한어수평고시)가 새롭게 바뀐다.!


중국정부기구인 중국국가한반이 주관하는 HSK(한어수평고시)는 중국교육부령에 의거하여 연구 개발된   국제 표준화 시험으로서, 한국에서는 1993년 이래 2009년 현재까지 중국어능력의 평가 기준으로서 높은
평가를 받고 있다.

HSK는 중국 내 대학·대학원 입학시 유학생의 중국어능력을 증명하는 자료로 사용될 뿐 아니라, 국내에서는  대학(원)입학·졸업, 기업 입사 및 승진의 기준자료로 쓰이는 등 그 용도가 확대되어 매년 각 등급별(고등,
초중등, 기초) 응시자 수가 지속적으로 증가하고 있다.


최근 아시아·유럽연합·미주 등 중국어 수요가 급증하는 세계적인 변화 추세에 부응하고 각국의 중국어 학습자의 요구를 만족시키기 위해 중국국가한반은 현 국제언어측정 연구의 최신 성과를 참고로,HSK를 필기시험·회화시험으로 나누어 새롭게 시행한다.

명칭은 'HSK' 그대로이며, 편의상 ‘新 HSK’ 라고 표기한다.

 
                                                              新 HSK시험 원칙



● 新HSK는 “시험과 교육의 연계”라는 원칙 하에, 시험 기획과 현 세계 중국어 교육현황 및 교재
 사용을 연계한다. 목적은 “시험을 통한 교육의 촉진”, “시험을 통한 학습의 촉진”이다.


● 新HSK는 평가의 객관성, 정확성을 바탕으로 명확한 응시자의 중국어 활용능력 향상을 중시
   한다.



● 新HSK는 명확한 고시목표를 제정하여, 응시자의 중국어 활용능력을 계획적, 효과적으로 향상
  시킨다.





▷제1언어가 중국어가 아닌 사람의 생활, 학습, 업무 등 실생활에서의 중국어 운용능력을 평가하는 시험인  HSK(한어수평고시)는 현재 세계 58개 국가, 159개 지역에서 시행되고 있다.

개정된 新 HSK는 필기시험(1-6급)과 회화시험(초급·중급·고급)으로 나뉘어 시행되며, 필기


시험과 회화시험은 각각 독립적으로 실시됨으로 개별적으로 응시할 수 있다.


新 HSK의 가장 큰 변화는 기존 기초·초중등·고등HSK 3가지 등급(1-11등급)의 평가등급이 6등급  (1-6급)으로 개정되고 실용능력을 평가하는 회화시험이 도입되었다는 점이다.

▷기존 고등HSK新 HSK(6급)에 해당하며, 기존 초중등HSK新 HSK(5급), 기존 기초HSK



新HSK(4급)에 각각 해당한다
.


▷또한 新 HSK(1-3급)은 중국어 입문자를 위해 새롭게 도입된 시험으로, 중국어 학습의 시작단계에 있는


사람의 중국어 실력 평가에 적합하다.

▷新 HSK의 각 등급별 어휘량은 〈국제중국어능력기준〉과 〈유럽공통언어참조프레임(CEF)〉에 대응


하는 수준으로, 보다 실질적인 최신의 어휘사용에 중점을 두고 있다.

▷기존 HSK가 성적에 따라 등급을 부여하는 평가방식이었다면, 新 HSK는 해당 등급별 응시자 본인의


획득 점수로 표기하는 평가방식을 채택한다.


예) 4급 200점, 5급 240점 등




국내에서는 2010년부터 새로운 유형의 HSK(한어수평고시)가 실시되며,2010년 첫 시험은  3월에 실시될 예정이다.

자세한 사항은 추후 홈페이지(www.hsk.or.kr)를 통해 공지할 예정이다.

11 Comments
강한사나이 2010.01.05 12:48  
더 구체적으로 알고 싶으시면 해당 홈페이지를 방문하세요*^^*
워더쟈샹 2010.01.05 13:14  
그렇다면 중국어학원은 국비지원이 되나요... 중국어학원을 다니려고 하는데 ///혹시 있으면 알려주세요...
강한사나이 2010.01.05 18:16  
어학원은 국비지원 되지 않는것으로 알고 있습니다.
지금 삼실이라... 좀 있다 다시 쪽지 드릴께요!~
흰장미 2010.01.05 14:31  
강한사나이님 좋은글 감솨~ 올해는 5급 도전이에요.ㅋ 내년에 6급 도전할 예정이구요. 욕심이 넘 큰지 몰라도 함 해볼려구요..
강한사나이 2010.01.05 18:11  
그 마음이면 돼요!~
화이팅입니다^^*
강한사나이 2010.01.05 22:28  
개인적인 생각입니다만
중국어도 체계적으로 배우고 학사학위도 딸수 있는 대학교 중국어과를 추천합니다.

누구 말처럼 대한민국엔 대학졸업생이 널리고 깔렸습니다.
그렇게 흔하디 흔한 대학졸업생쯤은 되어야 근사한? 직업을 찾는데 조금이나마 도움이 되리라 생각합니다.


중국을 거쳐 이 땅에 도착하신 분이시라면 남한출신분들보다 더 나은 조건-중국현지생활체험이 있으십니다.

갖고 계시는 현지생활용어에 체계적인 고등교육을 받친다면 금상첨화이시겠죠?
대학에선 전공과목뿐 아니라 여러 분야의 교양과목도 임의로 선택할 수 있어 알고 싶으신 부문들에 대한 전문지식들도 덤으로 가져가실 수 있습니다.

나이가 35세 이상이시거나 한국정착 5년이 넘어 학비나 생활비를 걱정하시는 분들도 계실테죠.
함경북도장학회(?), 천일장학회, 미래장학금... 많은 장학재단들이 있으며
각 대학들마다 성적장학금, 학장 or 학부장학금 등 장학제도들도 잘 되어있으니 성적관리 잘 하시고 운 좋으시면 역시 많은 도움이 될것입니다.


그래도 경제적으로 빈약하다 싶으시면
실무와 이론을 함께, 두마리의 토끼를 단번에 잡을 수 있는
사이버대학도 추천해드립니다.

많은 선배님들이 사이버대를 통해 자신의 실력을 업그레이드 하고 대학원진출도 하셨습니다.

고등교육법 인가로 우리나라 11개 사이버대학교가 일반 오프대학과 어깨를 나란히 하였으며
졸업후 통번역대학원 or 일반대학원 진학도 가능합니다.


물론 직장일을 하시면서 학업까지 병행하시려면 단단히 작정하셔야 겠죠.

씨를 뿌리면 반드시 그를 수확하는 가을이 옵니다.
수확하는 열매의 무게는 내가 흘린 땀방울에 비례하겠죠.

조금이나마 도움이 되셨으면 하는 바람에
두서없이 적었습니다.

생각하시는 일마다 잘 되시길 바래요!~
강한사나이 2010.01.05 22:33  
시간이 급하시거나
자신의 실력에 대해 높은 점수를 줄 수 있다 생각하시는 분들은 편입도 생각해보셔요.
북에서의 전문대나 대학교 학력이 인정되시는 분들은
2학년, 3학년에 편입하셔도 되셔요.
대체로 4년제대학 전체 8학기에서 한 학기쯤은 조기졸업 가능한것으로 알고 있습니다.
학점, 성적관리 잘 하셔서 적절히 활용하실수 있겠죠.
주저리주저리 많이 썼는데 도움 되실는지...ㅠㅠ
낙원원 2010.01.06 01:06  
아 바뀌는군요 정보 감사합니다..
강한사나이 2010.04.12 00:04  
도움이 되셨기를 바랍니다^^*
하늘나라님 2010.01.07 12:33  
중국어 전문대학두 있나요 자세한거 좀알려주세여 저두 올해엔 중구어 대학에 도전해볼려구여...알려주실꺼죠 /
강한사나이 2010.01.07 12:41  
중국어 전문대학이라기 보다 외국어대학 중국어학부 이겠죠?
그리고 굳이 외국어대가 아니라도 우리나라 일반대학 거의 모두 중국어학부나 중어중문학과가 설치되어있습니다.
윗 댓글 참고하세요*^^*